Technip

  • Quatrième édition entièrement révisée et enrichie. Ce dictionnaire regroupe près de 70 000 entrées. Ouvrage de référence multidisciplinaire, il couvre l'ensemble des sciences et techniques du pétrole, de la géologie au génie chimique, ainsi qu'un grand nombre de disciplines connexes : automobile, combustion, corrosion, environnement, matériaux, mathématiques appliquées, mécanique, etc. Les définitions ou explications jointes à la traduction des termes permettent au non-spécialiste de mieux comprendre la matière étudiée et de s'assurer de l'exactitude de la traduction retenue pour un terme donné. La présentation particulièrement soignée et aérée de l'ouvrage offre une grande facilité de recherche et un sérieux confort d'utilisation. Salué unanimement par la critique et consacré par le Prix de l'Académie des sciences, cet excellent dictionnaire technique est un outil indispensable au traducteur technique confronté à des textes interdisciplinaires, et à tout technicien amené à lire ou à rédiger en langue anglaise.

empty